Work with us

Certified translators, apply to work with Eagle Translate

We take on certified translators across eight languages and every pair between them. You review and approve certified translations, and your name signs the certificate of accuracy on the work you approve.

Certified translators onlyReviewed by a personUp to 72 hour review

The work

What we expect, and what you get

Our customers submit records to agencies, courts, and universities. The translations you approve carry legal weight, so the standard is high and the process is deliberate.

A verified certification

ATA certification, or an equivalent professional certification we can verify with the body that issued it. We check the number and the name ourselves.

Careful review work

You review a prepared draft against the source document, correct it, and approve it. Documents are official records up to 50 pages, so precision with names, dates, numbers, stamps, and seals matters more than speed.

Your signature on the certificate

Nothing is delivered without your recorded approval. The certificate of accuracy carries your name as the translator who approved it, so the work is yours and the responsibility is real.

Registration can take up to 72 hours

All verifications are performed manually. We confirm your certification with the body that issued it before your account is opened, and we do not ask for identity documents at any point.

Languages

The pairs we staff

Eight languages and every pair between them, including cross pairs that do not pass through English. Tell us the pairs you are certified for.

  • English
  • Spanish
  • French
  • German
  • Italian
  • Portuguese
  • Dutch
  • Turkish

Apply

Send your application

Tell us your certification and the pairs you work in. If your certification checks out we email an invitation to the translator workspace, where your assigned work appears.

Questions before applying? Email support@eagletranslate.com.

See how an order works

Apply to translate

We work with certified translators only. Every application is reviewed by a person.

Exactly as it appears on your certification.

Add at least one pair. Click a pair to remove it.

Review can take up to 72 hours. Every verification is done manually by our team against the records held by the body that issued your certification. We never ask for a passport or an identity document.